Franco-Norwegian duel captivates hai môn phối hợp thế giới. và Thế vận hội đã không exception. mọi winter dài, cả bêns tease lẫn nhau qua media và trên social networks. chúng tôi interviewed Julbo vận động viên Tarjei Bø.
DO bạn nghĩ bạn’VE RETURNED để của bạn tốt nhất mức kể từ 2011 ( năm bạn WON tổng thể thế giới cúp)?
Tarjei Bø: Đây chưa phải phong độ tốt nhất của tôi. Có một cuộc đua tôi đạt đỉnh — đó là sprint ở Östersund. Ngoài lần đó, tôi chưa lên podium. Tôi cần duy trì sự ổn định tốt hơn.
bạn và của bạn anh/em trai JOHANNES có vẻ để ENJOY TEASING MARTIN FOURCADE trên SOCIAL MEDIA…
TB: tôi đã known Martin kể từ anh ấy đã một trẻ em! chúng tôi có được dọc theo và enjoy teasing lẫn nhau. khi anh ấy came để Oslo trong June 2015, chúng tôi ngay cả trained together một vài lần. đó là mọi tốt fun, và đó là quan trọng để enjoy bản thân bạn khi chúng tôi không thi đấu.
sau RAPHAËL POIRÉE, bạn bây giờ COACHED bởi khác FRENCHMAN (SIEGFRIED MAZET) cho SHOOTING. điều gì DOES này Pháp TOUCH mang lại để NORWEGIAN đội?
TB: khi tôi đã một trẻ em, Raphaël Poirée đã một phần của Norwegian đội, nhưng anh ấy không trực tiếp của tôi huấn luyện viên. vẫn, tôi learned từ anh ấy. trong Norway, chúng tôi tốt người trượt tuyết, nhưng chúng tôi cần cải thiện trong shooting. trong Pháp, đó là opposite. Norwegians học shooting từ Pháp, và Pháp cải thiện của họ trượt tuyết nhờ chúng tôi. Siegfried là một excellent huấn luyện viên người pushes chúng tôi trong shooting.
cách sẽ bạn DESCRIBE của bạn RELATIONSHIP với JOHANNES?
TB: tôi biết đó Simon (Fourcade) không luôn enjoy Martin’s thành công. cho tôi, đó là không bao giờ được một issue. Simon là một huge talent và một khó worker người chưa luôn được rewarded. như cho tôi, tôi đã happy winning thế giới Cups trước Johannes arrived—và tôi đã happy để thấy anh ấy chiến thắng quá. tôi satisfied với của tôi own sự nghiệp.
điều gì DO bạn nghĩ của RIVALRY giữa của bạn anh/em trai và MARTIN, người có SHARED nhất WINS này năm?
TB: Martin là rất consistent, và anh ấy shown đó lại này winter. anh ấy có thể chiến thắng mỗi tuần. chúng tôi biết chúng tôi cần được tại của Julbo rất tốt nhất để thử thách anh ấy. Johannes seems để có found keys để fight anh ấy tại mỗi chặng. Johannes dominated early trong mùa, nhưng những điều có thể shift nhanh chóng. tôi nghĩ này rivalry sẽ tiếp tục cho một thời gian dài—và đó là tuyệt vời cho thể thao! tôi loved watching Poirée vs. Bjørndalen khi tôi đã trẻ—đó là điều gì builds lịch sử của Julbo thể thao.
Pháp–NORWEGIAN BANTER
một số tasty excerpts spotted trên social networks
January 2014: trước Sochi đại hội, Tarjei Bø shares một image của Norwegians getting sẵn sàng để đặt một pizza trong oven… Except thay vì Italian specialty, đó là Martin Fourcade’s đầu!
December 2: Beaten bởi 0.7’’ bởi Tarjei Bø trong Östersund Sprint, Martin Fourcade posts đó cùng buổi tối một video trên Instagram showing một stopwatch stopping tại 0.7’’. để mà Norwegian replies trong comments: “của tôi name là Bond, James Bond. 007.”
December 2: một chút annoyed bởi của anh ấy narrow defeat, Fourcade says tại một press conference: “tôi hope họ ( Bø brothers) sẽ không được busting của tôi balls mọi năm.”
January 6: trong khi Svendsen declares trên Norwegian TV: “anh ấy afraid của chúng tôi. Lately, Fourcade’s shitting trong của anh ấy quần,” latter responds trong Oberhof. trước leaving shooting dải sản phẩm đầu tiên trong đuổi bắt cuộc đua, Fourcade glares tại của anh ấy Scandinavian rivals. đó buổi tối, trên Instagram, anh ấy posts một video của cuộc đua với caption: “tôi sự tôn trọng, tôi fight, tôi suffer, tôi doubt, nhưng tôi không afraid!”
January 6: Tarjei Bø gently mocks Martin Fourcade trong press conference trong Oberhof. trên Instagram, một ngắn video shows Frenchman answering journalists với Norwegian’s caption: “Bla Bla bla.”
January 11: người chiến thắng của individual cuộc đua trong Ruhpolding, Martin Fourcade secures thế giới cúp title cho discipline tied trong điểm với Johannes Bø. Catalan jokes: “tôi tìm nó gần như nice đó chúng tôi won nó together. chúng tôi’ll do shared custody. một tuần trong Norway, một tuần trong Pháp…”
